الرجاء تسجيل الدخول



العودة   منتديات مملكة الأوتار الاختلاف والتميز > المنتديات التربوية والأدبية > منتدى اللغة الانجليزية

منتدى اللغة الانجليزية World's most active community of English teachers and students. Learn English grammar, study on-line or teach English as a second language.




إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
قصة مؤثرة بالانجليزي مترجمة عن الأم (أنا أسف يا أمي)
  #1  
قديم 11 - 05 - 03, 12:29 AM
الصورة الرمزية عطر الليل
عطر الليل
وتر مشارك

   
الملف الشخصي
 رقم عّضوَيًتِـيً » 35527  
 تاريخ آنظمآمي » 02 2011  
 مشآرٍڪْآتِي » 54  
 مواضيعي ْ » 16  
 نقآطيً » 2289  
 دولتي » Oman
 جنسي » female
 حالتي » عطر الليل غير متواجد حالياً
Muthmes 3 قصة مؤثرة بالانجليزي مترجمة عن الأم (أنا أسف يا أمي)

I am Sorry Momمؤثرة بالانجليزي مترجمة الأم (أنا




كان لأمي عين واحدة... وقد كرهتها... لأنها كانت تسبب لي الإحراج.
My mom only had one eye
I hated her... she was such an embarrassment



وكانت تعمل طاهية في المدرسة التي أتعلم فيها لتعيل العائلة
She ****ed for students & teachers to support the family



ذات يوم...في المرحلة الابتدائية جاءت لتطمئن عَلي
There was this one day during elementary school where my mom came to say hello to me



أحسست بالإحراج فعلاً ... كيف فعلت هذا بي؟!
I was so embarrassed
How could she do this to me



تجاهلتها, ورميتها بنظرة مليئة بالكره
I ignored her, threw her a hateful look and ran out



وفي اليوم التالي قال أحد التلامذة ... أمك بعين واحده ... أووووه
The next day at school one of my classmates said
Your mom only has one eye



وحينها تمنيت أن أدفن نفسي
وأن تختفي امي من حياتي.
I wanted to bury myself
I also wanted my mom to just disappear



في اليوم التالي واجهتها :
لقد جعلتِ مني أضحوكة, لِم لا تموتين ؟!!
So I confronted her that day and said, " If you're only gonna make me a laughing stock, why don't you just die



ولكنها لم تُجب!!!
My mom did not respond



لم أكن متردداً فيما قلت ولم أفكر بكلامي لأني كنت غاضباً جداً .

I didn't even stop to think for a second about what I had said, because I was full of anger



ولم أبالي لمشاعرها ...
I was oblivious to her feelings



وأردت مغادرة المكان..
I wanted out of that house



درست بجد وحصلتُ على منحة للدراسة في سنغافورة.

So I studied real hard, got a chance to go to Singapore to study



وفعلاً.. ذهبت .. ودرست .. ثم تزوجت .. واشتريت بيتاً .. وأنجبت أولاداً وكنت سعيداً ومرتاحاً في حياتي.
Then, I got married
I bought a house of my own
I had kids of my own. I was happy with my life



وفي يوم من الأيام ..أتت أمي لزيارتي ولم تكن قد رأتني منذ سنوات ولم ترى أحفادها أبداً!
Then one day, my mother came to visit me. She hadn't seen me in years and she didn't even meet her grandchildren



وقفت على الباب وأخذ أولادي يضحكون...
When she stood by the door, my children laughed at her



صرخت: كيف تجرأتِ وأتيت لتخيفي اطفالي؟.. اخرجي حالاً!!!
I screamed at her, "How dare you come to my house and scare my children
GET OUT OF HERE! NOW



أجابت بهدوء: (آسفة .. أخطأتٌ العنوان على ما يبدو).. واختفت....
And to this, my mother quietly answered, "Oh, I'm so sorry
I may have gotten the wrong address," and she disappeared out of sight




وذات يوم وصلتني رسالة من المدرسة تدعوني لجمع الشمل العائلي.
One day, a letter regarding a school reunion came to my house




فكذبت على زوجتي وأخبرتها أنني سأذهب في رحلة عمل...
So I lied to my wife that I was going on a business trip




بعد الاجتماع ذهب الى البيت القديم الذي كنا نعيش فيه, للفضول فقط!!!.
After the reunion, I went to the old shack just out of curiosity




أخبرني الجيران أن أمي.... توفيت.
My neighbors said that she died

مؤثرة بالانجليزي مترجمة الأم (أنا مؤثرة بالانجليزي مترجمة الأم (أنا مؤثرة بالانجليزي مترجمة الأم (أنا


لم أذرف ولو دمعة واحدة !!
I did not shed a single tear



قاموا بتسليمي رسالة من أمي ....
They handed me a letter that she had wanted me to have



ابني الحبيب.. لطالما فكرت بك..
"My dearest son, I think of you all the time



آسفة لمجيئي إلى سنغافورة وإخافة أولادك.
I'm sorry that I came to Singapore and scared your children



كنت سعيدة جداً عندما سمعتُ أنك سوف تأتي للاجتماع.
I was so glad when I heard you were coming for the reunion



ولكني قد لا أستطيع مغادرة السرير لرؤيتك.
But I may not be able to even get out of bed to see you



آسفة لأنني سببت لك الإحراج مراتٍ ومرات في حياتك.
I'm sorry that I was a constant embarrassment to you when you were growing up



هل تعلم... لقد تعرضتَ لحادثٍ عندما كنت صغيراً وقد فقدتَ عينك.
You see........when you were very little, you got into an accident, and lost your eye



وكأي أم, لم استطع أن أتركك تكبر بعينٍ واحدةٍ...
As a mother, I couldn't stand watching you having to grow up with one eye



ولِذا... أعطيتكَ عيني .....
So… I gave you mine



وكنتُ سعيدة وفخورة جداً لأن ابني يستطيع رؤية العالم بعيني.
I was so proud of my son who was seeing a whole new world for me, in my place, with that eye



.....مع حبي.....

…With my love to you…



.....أمــــــــــــك.....

…Your mother…

 

الموضوع الأصلي : قصة مؤثرة بالانجليزي عن الأم (أنا أسف يا أمي)     -||-     المصدر : منتديات مملكة الأوتار     -||-     الكاتب : عطر الليل

اذا لا تملك حساب مفعل بالمنتدى وتود شكر صاحب الموضوع .. رجاءً قم بوضع تعليقك هنا ♥ ~


rwm lcevm fhghk[gd.d ljv[lm uk hgHl (Hkh Hst dh Hld) ggd Hld) gsJ Nkh lcevm hgHl fhghk[gd.d dh uk

 

 

للمزيد من مواضيعي

   الموضوع الأصلي : هنا    ||   المصدر : منتديات مملكة الأوتار الإختلاف والتميز   ||   الكاتب: عطر الليل    ||  مواضيعي
توقيع : عطر الليل

(لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين)

رد مع اقتباس
رد: قصة مؤثرة بالانجليزي عن الأم (أنا أسف يا أمي)
>
قديم 11 - 05 - 03, 10:04 AM   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
Immortal
~ مشرف سابق ~

الصورة الرمزية Immortal






معلومات إضافية
 الجنس: الجنس: male
الاوسمة
وسام الشخصية الملكية  وسام التفاعل والتواجد الدائم 


التقييم: 8099 Immortal has a reputation beyond repute Immortal has a reputation beyond repute Immortal has a reputation beyond repute Immortal has a reputation beyond repute Immortal has a reputation beyond repute Immortal has a reputation beyond repute Immortal has a reputation beyond repute Immortal has a reputation beyond repute Immortal has a reputation beyond repute Immortal has a reputation beyond repute Immortal has a reputation beyond repute

Immortal غير متواجد حالياً
افتراضي رد: قصة مؤثرة بالانجليزي عن الأم (أنا أسف يا أمي)

Really sad story
Thanks for the story sis
Best wishes






رد مع اقتباس
رد: قصة مؤثرة بالانجليزي عن الأم (أنا أسف يا أمي)
>
قديم 11 - 05 - 03, 10:12 AM   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
кнчάℓ
مشـــرفة مبدعي الفوتوشوب ~ خَيَآلْ الكَوَنْ ~

الصورة الرمزية кнчάℓ






معلومات إضافية
 الجنس: الجنس: female
الاوسمة
وسام المخالفة المرورية  وسام الرسائل والمسجات 


التقييم: 15172 кнчάℓ has a reputation beyond repute кнчάℓ has a reputation beyond repute кнчάℓ has a reputation beyond repute кнчάℓ has a reputation beyond repute кнчάℓ has a reputation beyond repute кнчάℓ has a reputation beyond repute кнчάℓ has a reputation beyond repute кнчάℓ has a reputation beyond repute кнчάℓ has a reputation beyond repute кнчάℓ has a reputation beyond repute кнчάℓ has a reputation beyond repute

кнчάℓ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: قصة مؤثرة بالانجليزي عن الأم (أنا أسف يا أمي)

very sad story
thnks Atr al lail
^^






التوقيع

-






رد مع اقتباس
رد: قصة مؤثرة بالانجليزي عن الأم (أنا أسف يا أمي)
>
قديم 11 - 05 - 03, 03:07 PM   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
عمرتي
وتر شرف

الصورة الرمزية عمرتي






معلومات إضافية
 الجنس: الجنس: male
إرسال رسالة عبر Yahoo إلى عمرتي
الاوسمة
وسام من قام بمعرفة العضو المجهول  وسام الفكاهة والتسلية 


التقييم: 6615 عمرتي has a reputation beyond repute عمرتي has a reputation beyond repute عمرتي has a reputation beyond repute عمرتي has a reputation beyond repute عمرتي has a reputation beyond repute عمرتي has a reputation beyond repute عمرتي has a reputation beyond repute عمرتي has a reputation beyond repute عمرتي has a reputation beyond repute عمرتي has a reputation beyond repute عمرتي has a reputation beyond repute

عمرتي غير متواجد حالياً
افتراضي رد: قصة مؤثرة بالانجليزي عن الأم (أنا أسف يا أمي)

Fascinating story and put special

With many thanks






التوقيع

اتق الله حيث ما كنت

رد مع اقتباس
رد: قصة مؤثرة بالانجليزي عن الأم (أنا أسف يا أمي)
>
قديم 11 - 05 - 18, 12:39 PM   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
The Wise
وتر مشارك

الصورة الرمزية The Wise






معلومات إضافية
 الجنس: الجنس: female
الاوسمة

التقييم: 1676 The Wise is just really nice The Wise is just really nice The Wise is just really nice The Wise is just really nice The Wise is just really nice The Wise is just really nice The Wise is just really nice The Wise is just really nice The Wise is just really nice The Wise is just really nice The Wise is just really nice

The Wise غير متواجد حالياً
افتراضي رد: قصة مؤثرة بالانجليزي عن الأم (أنا أسف يا أمي)

it is very useful story
thank you sis






التوقيع

[SIZE="7"][gdwl]I have a wild ambition[/gdwl][/SIZE]

رد مع اقتباس
رد: قصة مؤثرة بالانجليزي عن الأم (أنا أسف يا أمي)
>
قديم 11 - 06 - 03, 06:13 PM   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
Mr.dawood
مشرف سابق ( يستحق الشكر ) ~

الصورة الرمزية Mr.dawood





معلومات إضافية
 الجنس: الجنس: male
إرسال رسالة عبر Skype إلى Mr.dawood
الاوسمة
وسام العضو الذهبي  وسام العطاء 


التقييم: 10830 Mr.dawood has a reputation beyond repute Mr.dawood has a reputation beyond repute Mr.dawood has a reputation beyond repute Mr.dawood has a reputation beyond repute Mr.dawood has a reputation beyond repute Mr.dawood has a reputation beyond repute Mr.dawood has a reputation beyond repute Mr.dawood has a reputation beyond repute Mr.dawood has a reputation beyond repute Mr.dawood has a reputation beyond repute Mr.dawood has a reputation beyond repute

Mr.dawood غير متواجد حالياً
افتراضي رد: قصة مؤثرة بالانجليزي عن الأم (أنا أسف يا أمي)

A very sad story ..
Thanks my sister on the story ...
God help you







التوقيع

سبحان الله وبحمده , سبحان الله العظيم
~
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
(أنا , للي , أمي) , لسـ , آنا , مؤثرة , الأم , بالانجليزي , يا , عن , قصة


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
صعيدي كاتب رسالة بالانجليزي هدووج منتدى المواضيع العامة 1 11 - 04 - 21 04:33 PM
قصة جحا بالانجليزي صمت الرووووح منتدى اللغة الانجليزية 3 11 - 04 - 16 02:45 PM
كلمات للتواقيع بالانجليزي ~ الكتكوت ~ منتدى برامج وملحقات الفوتوشوب 3 10 - 07 - 20 12:55 AM
رسائل sms لعيد الأم 2010 - وسائط mms لعيد الأم 2010 - رسائل عيد الأم جديده 2010 alBaNdRi555 قسم الرسائل والمسجات Mobile SMS ورسائل MMS 8 10 - 03 - 08 09:36 PM
عبر عن غضبك بالانجليزي Baroid منتدى اللغة الانجليزية 1 09 - 05 - 04 03:30 AM

Facebook Comments by: ABDU_GO - شركة الإبداع الرقمية

RSS RSS 2.0 XML MAP html  PHP  info gz  urllist  sitemap sitemap2 tags directory


الساعة الآن 07:36 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.
Adsense Management by Losha
جميع آلمشآركآت آلمكتوبه تعبّر عن وجهة نظر صآحبهآ , ولا تعبّر بأي شكل من آلأشكآل عن وجهة نظر إدآرة مملكة الآإوتآإر

www.xzx4ever.com/vb/index.php

جميع حقوق برمجة vBulletin محفوظة ©2000 - 2009,لدى مؤسسة Jelsoft المحدودة. جميع المواضيع و المشاركات المطروحة لا تعبر عن رأي ادراة المنتدى :: تصميم : بكسل مول الاتصال بنا